sunnuntai 21. tammikuuta 2018

Hepolan eskarit ja ruotsi

Hepolan eskarit ovat aloittaneet tänä keväänä ruotsin kielisuihkutuksen. Opettelimme ensin tervehtimään toisiamme ruotsiksi. Tämän jälkeen esittelimme itsemme ruotsin kielellä. Seuraavaksi opettelimme sanoja suomesta ruotsiksi, hattu, minun, kolme, kulmaa.  Eskarilaiset saivat askarrella itselleen lauluun 'Min hatt, den har tre kanter' sopivan hatun sanomalehdistä. Tämän jälkeen lauloimme laulua yhdessä. Eskareiden Paula-ope harjoitteli vielä eskarissa laulua.

Min hatt den har tre kanter
Seuraavaksi opettelemme laulun 'Klappa händerna när du är riktigt glad.'

Do You Like Broccoli Ice Cream?


Kivikon koulun 2B aloitti "Do you like....?" -kysymyksen harjoittelun vastauksineen (Yes, I do/No, I don´t) hauskan laulun "Do Yo Like Broccoli Ice Cream?" johdolla. 


Kävimme ensin läpi ruuat (broccoli, ice cream, popcorn, pizza, donuts, juice, soup ja bananas) ja niiden hassut sekoitukset (broccoli ice creampopcorn pizza, donut juice ja banana soup) kuvakorttien avulla. Harjoittelimme kysymystä Do you like...? ja siihen vastaamista Yes, I do ja No, I don´t. Sitten lauloimme hassun laulun mukana! YACKY! -kohdat laulussa olivat hauskoja ja naurattivat kovasti. 

Seuraavalla kerralla jatkotyöstämme laulua ja aihetta kuvakorttien avulla. Istumme piiriin ja laitamme kuvakortit lattialle piirin keskelle. Kysymme toisiltamme Do you like...? kysymyksiä itse valitsemistamme ruuista ja harjoittelemme vastaamista. Kielirikasteisen opetuksen enkkuvihkoihin teemme omia ruokayhdistelmiä, joita esittelemme toisillemme. Teachers Pay Teachers -sivustolta löytyy PowerPoint -esitys, jota voi hyödyntää ko. aiheessa.

Jatkossa laulamme myös sarjan muita hassuja ruokalauluja: Do You Like Lasagna Milkshake?, Do You Like Pickle Pudding? ja Do You Like Spaghetti Yogurt?

keskiviikko 10. tammikuuta 2018

Ranskan rutiinit

Tammikuun alkuun on hyvä miettiä, mitä on jo opittu. Ekaluokkalaisten ranskan taidot ovat karttuneet vaivihkaa rutiinien myötä. Kirjaimia opetellessa olemme vilkaisseet ranskan erikoismerkkejä ja etenkin joulun aikaan Joyeux Noël! ë - käytiin läpi. Erikoisemmat kirjaimet eivät tuota luokalle suurta ihmetystä. Muista kielistä ja kielten erikoisista kirjaimista olemme puhuneet jo aiemmin esimerkiksi kyrilliset kirjaimet löytyvät luokkamme seinältä.

Joulun aikaan joululauluja kuunneltiin eri kielillä ja luokkamme oveen oli hyvän joulun tervehdys usealla kielellä.

Vuoden lopussa jo useampi oppilas ilmoitti ylpeästi osaavansa jo laskea kymmeneen ranskaksi! Opehan pakahtuu ylpeydestä. :) Otamme yleensä luvun ranskaksi, kun olemme jonossa. Lisäksi kaloja (koulupäiviä) lasketaan ranskaksi.

Rutiineihin kuuluu ruokailuun siirtyminen. Jonossa jokainen toivottaa seuraavalle:


Bon appétit! 

Rutiineihin kuuluu myös aamutervehtimen ja rutinoitunut keskustelu:

Bonjour, mes élèves! 
-Bonjour, madame
Ça va?
-Ça va. Et Vous? 
Très bien, merci.