Pete the Cat

James ja Kim Deanin sekä Eric Litwinin yhteistyön tuloksena syntyneet Pete the Cat -tarinat ja svengaava musiikki on varsinainen aarreaitta niin varhennettuun englantiin kuin alakoulun englanninopetukseen! Pete the Cat on "siisti" (groovy), sininen kissa, joka säilyttää aina malttinsa tilanteessa kuin tilanteessa ja viljelee hauskoja sanontoja  ja elämänohjeita siinä samalla. Pete surffaa, soittaa kitaraa,  viihtyy ystäviensä kanssa ja kokeilee mielellään uusia asioita. 

Olemme Kivikon koulun 1b- ja 2b -luokkien kanssa tutustuneet Pete-kissaan kahden tarinan kautta. I Love My White Shoes on lisännyt sanavarastoamme monin tavoin (shoes, strawberries, blueberries, mud, a bucket, water, wet) ja opettanut värejä (white, red, blue, brown). Laulu on tarttuva ja laulamisen ohella olemme soittaneet ilmakitaraa. Did Pete cry? -kysymykseen olemme kuorossa vastanneet "Goodness no!" (Hyvänen aika, ei!) 

Myös 3b -luokassa laulu on ollut hitti!

Kyseiseen tarinaan on saatavilla runsaasti materiaalia, mm. tapahtumien järjestykseen liittyvä tehtävämoniste, ihastuttava I Love My Shoes Book!, väritys- ja kirjoitustehtävä sekä paljon muuta. 

Toinen tarina ja laulu, johon ihastuimme, on Pete the Cat and His Four Groovy Buttons. Taas sanavarastomme karttui uusilla sanoilla (big, colorful, round, buttons, favorite, shirt) ja samalla kertasimme lukuja 1-4. Tarinan avulla voi harjoitella myös miinuslaskuja englanniksi (four minus one equals three jne.)! Tutuiksi tulivat tarinassa toistuvat verbit pop off ja roll away sekä kysymys 
How many buttons are left? 

Tunnin lopuksi väritimme värityskuvaa. Numeroimme napit yhdestä neljään ja kirjoitimme ko. luvut englanniksi nappien viereen. 

Eka- ja tokaluokkalaiset ovat pitäneet kovasti myös 

Cool Cat Boogie -tanssista, jota olemme käyttäneet taukojumppana. Siinä Pete the Cat opettaa tanssimaan ko. boogieta ohjein: Slide right. Shake your tail! Slide left. Shake your tail! Clap, clap, clap! Jump to the front! Rock and roll! Jump to the back! Rock and roll! Sitten soitetaan taas ilmakitaraa (air guitar) ja lähdetään toistamaan samaa alusta - nyt vain paljon nopeammalla tahdilla. Hauskaa!

Pete the Cat -sivustolla on paljon taustatietoa, kirjavinkkejä, videoita, printattavaa materiaalia  tms. aiheeseen liittyvää. Tarinoihin löytyy runsaasti materiaalia (activities) internetistä. 

Euroopan kielten päivä 26.9.2018

Kivikon koululla vietettiin Euroopan kielten päivää kielimessujen merkeissä. Koulullamme on useita monikielisiä perheitä ja saimme useita vanhempia paikan päälle esittelemään omaa kieltään. Päivän aikana oppilaat pääsivät tutustumaan venäjän, saksan, kreikan, espanjan ja ruotsin kieliin. He oppivat mm. lukusanoja, tervehdyksiä sekä oman nimensä kyrillisillä aakkosilla. Lisäksi oppilaat saivat etsiä koulun käytäviltä QR-koodeja, joista avautui linkkejä kielinäytteisiin. Oppilaiden tehtävänä oli tunnistaa kuulemansa kielet. Kielinäytteet oli osaksi saatu alkavan Erasmus+ hankkeen kumppanimaista. Koulumme on lukuvuosina 2018-2020 mukana Erasmus+ hankkeessa nimeltä R.A.I.N.B.O.W. = Reading Awakens Imagination, Nourishes Brain, Opens Worlds, jonka aiheena on lukeminen ja lukemaan innostaminen. Hankkeessa on Kivikon koulun lisäksi mukana koulut Saksasta, Puolasta, Kreikasta, Kroatiasta ja Espanjasta. Myös paikallinen media oli mukana tapahtumassa. Lounais-Lapissa iolmestyi 29.9. artikkeli ja Yle Kemi teki jutun alueuutisiin.

https://areena.yle.fi/1-4542643

Koulun käytävillä oli nähtävillä paljon kieliin liittyviä julisteita.

Kielistä löytyy yllättäviä yhtäläisyyksiä.

Tiesitkö, että eläimetkin puhuvat eri kielillä?

Koulumme Unesco-oppilaat opastivat QR-koodiradalla.

Erasmus-hanke R.A.I.N.B.O.W.

Hallo, hallo, schön dass du da bist!

Kivikon 2a-luokkalaiset ovat tutustuneet saksan kieleen Iina-open pitämissä kielisuihkutuokioissa. Tuokion alussa oppilaat päättelivät ihan oikein, että Guten Morgen tarkoittaa hyvää huomenta. Aluksi tutustuttiin Saksan karttaan ja lippuun sekä muihin maihin, joissa puhutaan saksaa. Arviot Saksan väkiluvusta vaihtelivat tuhannen ja kahden sadan miljardin välillä, eli maantiedossa riittää vielä hommia... 

Lapset lauloivat ja leikkivät laulun Hallo, hallo, schön dass du da bist. Kaikki saivat maistaa pretzeliä ja samalla tulivat tutuiksi ilmaukset Bitte schön ja Danke.  Tuokion lopuksi askarreltiin omat Saksan liput. 

Avaruussanakirjat

2. luokalla ympissä käsitellään avaruutta. Yhdistimme aiheeseen myös enkun opiskelua ja teimme iPadin Book Creator -ohjelmalla avaruussanakirjat. Tässä muutaman oppilaan tuotokset:

Ruotsalaisuuden päivän viettoa 6.11.

Kivikon 1B-luokka juhli Svenska dagenia 6.11. askartelemalla Ruotsin liput. Samalla kertailimme värejä ruotsiksi.

Green Eggs and Ham by Dr. Seuss

Luimme 2a-luokan kanssa Dr. Seussin kirjan Green Eggs and Ham. Sen sanasto koostuu ainoastaan 50 eri sanasta, joten se sopii erinomaisesti kielisuihkutteluun. Tutustuimme kirjan sanastoon ensin kuva-sana -korttien avulla. Moni sana oli lapsille jo entuudestaan tuttu ja moni hoksasi jo tässä vaiheessa, että sanoissa on paljon riimipareja. 

Tarinassa on paljon toistoa ja kuvat tukevat ymmärtämistä. Tarinan teema on ennakkoluulot, ja aika monella on omakohtaista kokemusta esim. uusiin ruokiin kohdistuvista ennakkoluuloista. Tarinan päähenkilökin saa huomata, että ruoka osoittautuu maistuvaksi kun rohkaistuu maistamaan :)

Tarinan kuuntelemisen jälkeen järjestelimme vielä sanakortteja riimipareiksi ja teimme kaksi tarinaan liittyvää monistetta: riimiparien yhdistämistehtävän ja sanasokkelon. 

Tarinaan löytyy paljon valmista materiaalia netistä ja myös luettu versio Youtubesta. Postauksen lopusta löydät linkkejä materiaaleihin.

http://www.victoriasaley.com/obseussed-printables/

http://grammarmancomic.com/wp-content/uploads/2015/06/GreenEggs.pdf

Attention grabbers

2a-luokassa enkun kielisuihkuttelu on jatkunut tutuilla rutiineilla; päivittäin sanotaan viikonpäivä, kuukausi, jäljellä olevien koulupäivien lukumäärä ja päivän sää englanniksi. Ekaluokan keväällä otimme käyttöön muutamia englanninkielisiä fraaseja, joilla ope saa oppilaiden huomion näppärästi. Suosituimmiksi muodostuivat seuraavat Attention grabbers:

Ope: Hocus Pocus

Oppilaat: Everybody focus!

Ope: Macaroni and cheese,

Oppilaat: Everybody freeze!

Tänä syksynä olemme harjoitelleet laulun, jonka avulla voi hiljentyä kuuntelemaan. Sävel on sama kuin Jaakko Kulta -laulussa ja lauluun on helppo keksiä erilaisia liikkeitä muistamisen tueksi:

The Listening Song – to the tune of Frere Jacques
Eyes are watching,
Ears are listening,
Lips are closed,
Hands are still,
Feet are very quiet,
You should really try it.
Listening well, listening well.

Tulostettava versio: http://www.amerrymom.com/wp-content/uploads/2016/08/Listening-song-printable-white-.pdf

Oheisista linkeistä löytyy lisää ideoita:

http://herdingkats.blogspot.fi/2015/03/using-call-backs-after-spring-break.html

http://theappliciousteacher.com/5-tips-dealing-chatty-class/

https://www.teacherspayteachers.com/Product/Attention-Please-Attention-GettersGrabbers-FREE-1779054

http://www.amerrymom.com/free-printables/

A Tooty Ta, A Tooty Ta, A Tooty Ta Ta

Kivikon koulun 1B lähti viikonlopun viettoon A Tooty Ta Ta -laulun tahdissa. Tutustuimme ensin sanastoon harjoitellen englanninkielistä t-äännettä kertosäkeen avulla. Tutustuimme sitten laulun "käskyihin" ja harjoittelimme niitä yksi kerrallaan. Osa sanoista oli jo ennestään tuttua (eyes, tongue, thumbs up, turn around), mutta uusiakin sanoja ja kehotuksia opittiin. Lapset tykkäsivät kovasti laulusta ja sen toiminnallisuudesta, joka loppua kohti muuttui yhä hassummaksi. Mukavaa ja hauskaa oli!

Kertosäe: A Tooty Ta, A tooty Ta, A Tooty Ta Ta

Thumbs up!

Elbows back!

Feet apart!

Bottoms up!

Tongue out!

Eyes shut!

Turn around!

Toiminnallisia lauluja

Kivikon koulun 1B -luokka viettää perjantain viimeisen tunnin aina kielirikasteisen opetuksen parissa joko toiminnallisia lauluja laulaen ja leikkien tai englanninkielistä tarinaa kuunnellen ja sen parissa puuhastellen. Tänään lauloimme ja leikimme hauskan Baby Shark -laulun tahdissa.

(Hain suu kahdella sormella)

Baby shark, do do do do do do

Baby shark, do do do do do do

Baby shark, do do do do do do

Baby shark

(Kädet ranteesta yhteen, auotaan kitaa)

Momma shark, do do do do do do

Momma shark, do do do do do do

Momma shark, do do do do do do

Momma shark

(Auotaan kitaa käsivarsilla, iso liike)

Papa shark, do do do do do do

Papa shark, do do do do do do

Papa shark, do do do do do do

Papa shark

(Kuten momma shark, mutta kämmenet nyrkkiin)

Grandma shark, do do do do do do

Grandma shark, do do do do do do

Grandma shark, do do do do do do

Grandma shark

(Auotaan kitaa niin että, käsivarret kiinni kyynärpäiden kohdalta)

Grandpa shark, do do do do do do

Grandpa shark, do do do do do do

Grandpa shark, do do do do do do

Grandpa shark

(Tehdään käsistä hain evä pään päälle)

Hungry Sharks, do do do do do do

Hungry Sharks, do do do do do do

Hungry Sharks, do do do do do do

Hungry sharks

(Tee uintiliikkeitä “evillä”, eli kädet vasten kylkiä)

Little fish, do do do do do do

Little fish, do do do do do do

Little fish, do do do do do do

Little fish

(Uintiliikettä)

Swim away, do do do do do do

Swim away, do do do do do do

Swim away, do do do do do do

Swim away

(Uintiliikettä, mutta nopeampaa)

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster!

(Uintiliikettä, mutta VIELÄKIN nopeampaa)

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster!

(Uintiliikettä VIELÄKIN nopeampaa)

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster! do do do do do do

Swim faster!

(Pyyhi hikeä otsalta)

Safe at last!

(Vilkuta)

Bye bye sharks!

Colours and numbers

iPadin Puppet Edu -sovelluksella syntyi mm. seuraava esitys väreistä ja lukusanoista.

We're Going on a Bear Hunt

Kivikon 1a:lla ympin karhu-aihe jatkui luonnikkaasti myös englannin kielellä, kun lauloimme laulun We're going on a bear hunt.

Laulun jälkeen tutustuimme samannimiseen kirjaan. Ennen sadun kuuntelua tutustuimme sanoihin kuvien avulla. Kuulijakunta vaikutti siltä, että sadun seuraaminen englanniksi onnistui mainiosti, tarinan idea oli ennestään tuttu ja tarina sisälsi paljon toistoa.

We're Going on a Bear Hunt by Michael Rosen and Helen Oxenbury

Kirjaa liittyviä tehtävämonisteita löytyy mm osoitteesta:  http://homeschoolcreations.com/WereGoingonaBearHunt.html

Ja satu löytyy myös luettuna Youtubesta:

Padeilla kokeilua

Kivikon ekaluokissa on opiskeltu englantia pitkin syksyä. 1a on harjoitellut mm. tervehdyksiä ja kuulumisten kysymistä englanniksi. Sanomme myös viikonpäivät, kuukaudet ja päivän sään englanniksi. Harjoittelemme lukusanoja englanniksi samalla, kun seuraamme kalojen kertymistä akvaarioon ja keräämme tähtiä taulullle. Monet englannin sanat ja lauseet tulivat lapsille tutuiksi jo eskarissa Mari-open kielisuihkutustuokioissa ja tästä on hyvä jatkaa.

Virike-hanke on hankkinut 16 iPadia, joita pääsimme vihdoin testailemaan. Kertasimme lukusanat ja värit englanniksi ja ne olivatkin hienosti muistissa! Oppilaat ryhtyivät työskentelemään pareittain padeilla. Tehtävänä oli ottaa kuvasarja, jossa esiintyy lukusanat 1-10 ja värit. Oppilaiden piti etsiä esim. 1 punainen esine, 2 vihreää esinettä, jne. Oppilaat saivat valita itse valita esineet ja päättää värien järjestyksen. Lopuksi jokainen pari esitteli yhden kuvan ja vastasi samalla kysymyksiin How many? ja What colour? Tarkoituksenamme on tehdä kuvista vielä esitys esim. iMovieta käyttäen, kunhan sovellukset saadaan padeille. Padien käyttö oli osalle entuudestaan tuttua ja kaikilla se sujui hämmästyttävän hyvin. Opekin sai montaa hyvä vinkkiä oppilailta!

Kivikon eskarit ja The Eensy Weensy Spider

Kivikon eskari-enkkulaiset kokoontuivat viimeistä kertaa tälle keväälle. Kesän alkua juhlistettiin kaikille tutulla "Hämä-hämä-häkki" -laululla, tällä kertaa englanniksi (the Eensy Weensey Spider). Sanoihin tutustuttiin ensin kuvien avulla.

https://www.youtube.com/watch?v=bne3Ix_tJL8&feature=share

​The Eensy Weensy Spider.docx​

The Hokey Pokey

Kivikon koululla ja Kivikon eskarissa tanssahdeltiin The Hokey Pokeyn tahdissa englantia oppien (one hand, two hands, one foot, two feet, a head, a backside, your whole self, shake, turn around, clap your hands, sit down, stand up, sing a song, be quiet, take a bow). Lopuksi luimme Dr Seussin hauskan kirjan “The Foot Book”. Kirjassa toistuivat taas a foot, feet sekä lisäksi muutamia vastakohtapareja (high, low, big, small, slow, fast/quick, sick, well, up, down jne.)

https://www.youtube.com/watch?v=_rq--QeiPuA&list=PL028565C616627F50&index=6

Kielisuihkutusta Kivikolla: "HEAD, SHOULDERS, KNEES AND TOES"

Kivikon koulun 2B -luokalla sekä Kivikon eskarissa opimme tällä viikolla kehonosia (a head,shoulders, knees, toes, eyes, ears, a mouth, a nose) laulamalla "Head, shoulders, knees and toes". 

https://www.youtube.com/watch?v=lMQcwNZVUO8&feature=share

https://www.youtube.com/watch?v=WX8HmogNyCY&feature=share

Kehonosista opimme myös kuuntelemalla (ja katsomalla) tarinan "A boy without a head". 

https://www.youtube.com/watch?v=-C_Av07C2u0&feature=share

Solomon Crocodile and Five Little Monkeys

Kivikon koulun 2B -luokalla sekä Kivikon eskarissa olemme lukeneet tarinan Solomon -nimisestä krokotiilista, joka yrittää saada uusia ystäviä ja päästä leikkeihin mukaan. 

Olemme myös lauleskelleet ja leikkineet hilpeää (ja hieman jännittävääkin) laululeikkiä Five Little Monkeys (Swinging in the Tree). Veikeät keppinuket johdattivat ko. laulun maailmaan. 

https://www.youtube.com/watch?v=O1xP-kO6zA8&feature=share

Five little monkeys swinging in the tree
teasing Mr Crocodile "You can´t catch me! You can´t catch me!"
Along came a crocodile as quiet as can be
and SNAP!

Four little monkeys....
Three little monkeys....
Two little monkeys...
One little monkey....

No more monkeys swinging in the tree.
No more monkeys swinging in the tree. 

Hippity Hoppity Easter Bunny Song

Torstaina Kivikon koulun 2B -luokalla "rokattiin" Hippity Hoppity Easter Bunny -laulun tahdissa.

https://youtu.be/LuWGdAPh8rI

Hippity hoppity Easter Bunny
Hippity hoppity Easter Bunny
Hippity hoppity Easter Bunny
Hopping all around
Hop, hop, hop, hop
Hop, hop, hop, yeah!

Hopping hopping oh so quickly
Hopping hopping oh so quickly
Hopping hopping oh so quickly
Hopping all around
Hop, hop, hop, hop
Hop, hop, hop, hop

Hop to the left and then to the right
Hop to the left and then to the right
Hop to the left and then to the right
Hopping all around
Hop to left, hop to the right
Hop to the left, hop to the right

Hopping high, then hopping higher
Hopping high, then hopping higher
Hopping high, then hopping higher
Hopping all around
Hop high, hop high
Hop high, slow down!

Hopping now much more slowly
Hopping now much more slowly
Hopping now much more slowly
Tired Easter bunny sits down